TRADING MUSEUM COMME des GARCONS JOURNAL *1

TRADING MUSEUM
COMME des GARCONS JOURNAL

Number 01 - November 19 2009

コンセプト

博物館には様々なものがあり、娯楽、学究、教育、観光そして町の誇りのためなど様々な目的で作られます。

トレーディングという行為を広い意味で解釈すると、それは15万年前から存在しています。この行為は様々な人々をランダムにそして時には意図的に集め、各地へ導いてきました。

コムデギャルソンのトレーディングミュージアムはこれらの二つの概念を合わせた空間です。
この世界のにある物達には歴史や背景があります。

私たちは物を収集し、ディスプレイし、展示し、そして販売します。この場所では買い物だけが目的ではありません。店の中でただ何かを見るだけということも、そして何かにただインスパイアされるだけということも良いのです。

これはトレンドやファッションを超えた、そしてトレーディングと博物館の間の壁を壊した売り場になります。

ショップデザイン

コンセプト、デザイン、什器：川久保玲
Victoria and Albert Museum の中から選ばれた8点のショーキャビネットを含みます。

集められた品々 - の販売と展示

ザ・ビートルズ / コムデギャルソンによるバッグコレクションの世界初展開となります。長期に渡るこのプロジェクトはアップル・コア社の公式ライセンスの下、川久保玲のデザインによって展開されます。このプロジェクトでコムデギャルソンの特徴である "水玉" とビートルズの "リンゴ" が融合することになりました。最初のコレクションは高いクオリティーの10点の大きいバッグ、加えてメンズとレディス共通の4柄のシャツ、そして5柄のTシャツから構成されます。

「"コムデギャルソンによるビートルズ" を強くコンセプチュアルな一つの方法で展開したいと思います。コレクションアイテムはバッグの周囲に構成されていきます。ONE IMAGE, ONE CONCEPT」川久保玲

Pieke Bergmans による丸太の上に吹き付けられた一点物のガラス工芸を展開します。1978年生まれ、オランダの Sprang-Capelle 出身の Pieke は自身の RCA での MA 修了作品を "デザインウィルス" と名付けました。大量生産されていくプロダクトのプロセスの内部に介入、干渉していき、新たな生命によってプロダクトを再構成、活性化させること。そしてより独創的にプロダクトを作りかえようとする意図を込めた名前です。

EGG London 初の海外店が誕生します。服と他の様々なアイテムを通して表現される Maureen Doherty の普遍的な世界観。ロンドンの Knightsbridge にある EGG London のセレクションアイテムが展開されます。

Stephen Jones によるヴィンテージハット
目の覚めるような黒の羽帽子、2010年春夏コレクションのプレビューと共に、今回のオープニングのために新しく作られた6つの帽子が展開されます。

Christian Astuguevieille のジュエリーアーカイブ。
アーティスト Christian Astuguevieille による1981年〜1995年までのジュエリーアーカイブコレクションが展開されます。

Fleet Ilya によるアクセサリー、2009年秋冬のクラシックコレクションの他、今回特別にリストレイントラインを展示します。この常識を超えたアクセサリーレーベルは伝統的な技術と彼自身のアーティスティクなヴィジョンが融合したコレクションです。拘束具を意味するリストレイントラインは "ラグジュアリー・ボンデージ" そのものです。

Christopher Nemeth による服。クリエイティブな英国人デザイナーである彼は国外での活動に心惹かれ、現在東京にて活動しています。コムデギャルソンによって選ばれた彼の作品が展開されます。「日本の素材と服作りのための技術にインスパイアされました。なぜなら、素材と技術はそれ自身を自己表現するポートレイトのようなものですから。」Christopher Nemeth

木村大太 による靴、ロンドンの Old Curiosity Shop から木村大太による新しいコレクションアイテムに加え、彼の師である John Moore のアイテムが間もなく展開されます。

COMME des GARCONS のコレクションアイテム。
BLACK COMME des GARCONS を含め、COMME des GARCONS、COMME des GARCONS HOMME PLUS、COMME des GARCONS SHIRT、そして都市から生まれた音楽とファッションの新しい世代を代表する GANRYU のアイテムが展開されます。

vintage COMME des GARCONS exhibition
40年に渡って生まれつづけてきたコレクションの中から、セレクトされたアイテムを展示します。（非売品）

COMME des GARCONS SHIRT オーダーメイド
コムデギャルソンの定番であるパッチワークの他に様々なデザインの SHIRT を展開し、オーダーメイドで作ります。

COMME des GARCONS Six
COMME des GARCONS Six 歴代の蔵書を展示します。また、トレーディングミュージアムのために今回特別の作られたT-シャツが展開されます。

エントランス
Michael Howells による二つの巨大なサボテンがエントランスの守護像として構えています。映像やセット等を手がける有数のデザイナーである英国出身の彼はロンドンの Dover Street Market を初めとして、Dior の John Galliano や他数多くの仕事を手がけています。

アネックス
GYRE 1階に PLAY 全てのモデルをフィーチャーした PLAY BOX が設置されます。